Ostaæe kod Kalendarovih dok ne bude van opasnosti. - Kakve opasnosti?
Jestli zůstane u Toma, zabiju tě.
Ako stane pred Toma, ubiæu te.
Dokud nedostanu Giorgia zpátky, tak zůstane u mě.
Dok ne vratim Giorgia, ona ostaje sa mnom!
Vím že Julie zůstane u Glenna dneska.
Kao što znaš Džulija spava kod Glena veèeras.
Řekl, že s radostí, ale jeho bratranec přijede do města... a zůstane u něj týden.
Rekao je da bi voleo, ali roðak mu je u gradu... i biæe s njim cele nedelje.
Ujistěte se, že Khasinau zůstane u jeho stolu a v případě, že vás napadlo, ho nějak varovat, radil bych vám to nedělat.
Pobrini se da ostane za stolom. U sluèaju da ga na biolo koji naèin probaš upozoriti... Ne bi ti to savjetovao.
Jen mi to přišlo jako dobrý skutek že zůstane u nás.
Samo am mislio da ce biti dobro da uradim nešto milosrdno.
Cokoliv mi řekneš, zůstane u mě.
Šta god mi kažeš, to ostaje izmeðu nas.
Celý týden, ona řekla, že zůstane u Sama.
Cele nedelje traži da ostaje kod njega.
No, je venku z vězení, po určitý čas, ale soud rozkázal, že zůstane u Cohenů v zahradním domku až do slyšení příští týden.
Šta je sa Trejom? Za sada je napolju, ali sud je naredio da bude kod nas do sledeæeg saslušanja.
Zůstane u mě a bude se snažit dostat z methadonu, kodeinu a z bůhví čeho ještě.
On je u mom stanu i pokusava da se ocisti od meta, trave i ko zna cega jos.
Elise, to je Ernst Haeckel, zůstane u nás přes noc.
Elise, ovo je Ernst Haeckel. Prenoæiæe kod nas.
Co patří nám, zůstane u nás!
Šta pripada nama, ostaje kod nas.
dnes v noci zůstane u nás a ráno uvidíme, jak jí bude.
Ona može veèeras ostati u našoj kabini. Videæemo kako æe joj bii ujutro.
Ale říkal jsem mu, ať zůstane u kupců z ciziny.
Ali sam mu rekao da se to obavi sa stranim kupcima.
Ale ta informace zůstane u tohoto stolu.
No informacija ne smije otiæi dalje od ovog stola.
Takže dostanu zlatou hvězdu nebo prostě zůstane u neuvěřitelné simulace?
Da li to znaci da cu dobiti orden, ili samo neverovatnu simulaciju?
Takže teď tenhle poklad, tohle vrcholné zachycení odvážné konverzace jednoho muže se sebou samým, zůstane u mě.
Sada... ovaj dragulj... konaèna beleška jednog èoveka u strahovitoj konverzaciji sa najdubljim u sebi ostaje sa mnom.
A pokud zůstane u tebe, zůstaneš navždy uvězněný na téhle létající skále.
I iako je imaš, ostaæeš i dalje, na toj jebenoj steni.
Očekáváme tu, že plynař zůstane u vypínače vzhůru, ať už je zákrok jakkoliv dlouhý nebo nudný, a že zůstane natolik soustředěný, aby pacienta alespoň udržel v bezvědomí!
Oèekujemo da èovek sa gasom ostane budan za prekidaèem bez obzira na to koliko je možda dugaèak i dosadan postupak. Oèekujemo da èovek sa gasom ostane dovoljno fokusiran da pacijenta drži nesvesnog.
Zůstaneš tady na Bobbyho lodi, on zůstane u tebe doma.
Ti ostani ovde na Bobijevom brodu. On æe ostati kod tebe u kuæi.
Buď bude Stensland ze hry a naše výplata se zdvojnásobí, nebo za sebe všechno věrohodně popřeš, a on zůstane u firmy.
Ili æe Stensland ispasti, a mi æemo udvostruèiti naplatu, ili æeš moæi opravdano poricati, a on æe ostati kod nas.
Nebyl jsem si jistý, že zůstane u ucha.
Nisam siguran da bi se zaustavio na uhu.
No, on je teď rozvedený a zůstane u nás.
Pa, on je sad razveden i boravi kod nas.
Víte, jakékoli jídlo co vyprodukujeme z mé vody. Zůstane u nás.
Svu hranu koju proizvedemo, sa mojom vodom, ostaje kod nas.
Jestli má někde zůstat, tak zůstane u mě.
Ako će biti igde, biće kod mene.
A zůstane u mne až do dne své smrti.
I ostaæe sa mnom dok ne ugine.
Vadim Sergejevič zůstane u žlabu, dokud bude potřebný, a nebo dokud nezdechne.
Tako da ni Vadim Sergejeviè neæe videti zatvor sve dok je nekom potreban. Ako ranije sam ne umre.
Jestli Zamán zůstane u moci, zničí Izrael a ten zničí Pákistán.
Zaman æe uništiti Izrael, a Izrael Pakistan.
Rozhodl se, že ještě pár týdnů zůstane u svojí jednotky.
Tražio je da ostane koju nedelju duže u vojsci.
Co se stane při výslechu, zůstane u výslechu, ne?
Šta se tamo desi ostaje tamo. Zar ne?
Chceš jednoho z mých klientů, můžeme to probrat, ale Gerard zůstane u mě.
Želiš jednog od mojih klijenata, možemo da prièamo o tome, ali Žerard ostaje kod mene.
Pokud Asad zůstane u moci, bude se muset zodpovídat ze svých zločinů.
Ako Asad ostane na vlasti, moraæe da odgovara za svoje zloèine.
Zůstane u nás, ale musí to převzít Erin.
Ostaæe sa nama, samo ako Erin to preuzme.
Není paměti prvních věcí, aniž také potomních, kteréž budou, památka zůstane u těch, jenž potom nastanou.
Ne pominje se šta je pre bilo; ni ono što će posle biti neće se pominjati u onih koji će posle nastati.
0.52476906776428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?